Click to view

[Целиком монодраму можно слушать и смотреть ЗДЕСЬ]:

Вниманию тех, кому интересна австрийская культура слова: знаменитая монодрама "Господин Карл", выступление одного актёра, венца Хельмута Квальтингера. Господин Карл, работник магазина деликатесов, находясь на складе, обращается к воображаемому "молодому человеку", своему почтительному и ( Read more... )

Click to view

Для тех, кто думает, что хорошо знает немецкий язык, в том числе и для природных немцев: перед вами известный и даже знаменитый в Австрии образчик венского идиома. В 1971 году писатель и мастер разговорного жанра Вольфганг Тойшл перевёл наиболее известные евангельские истории на венский диалект*, вызвав самые противоречивые реакции - от восторгов ( Read more... )